初代タイガーマスクの佐山サトル、シュッとして顔が縦長になる

Puro Power
@ThePuroPower
英語からの翻訳

佐山サトルは、タイガーマスクというペルソナを45年、リングでの人生を50年続けている。今彼が向かっている方向は、これまでとは全く異なるものだ。

プロレスがダイナミックで爆発的なものであるのに対し、佐山はより静かなものへと進んでいる――日本の伝統と現代の脳生理学を融合させた新しい武道で、静寂という概念を中心に据えたものだ。

「日本文化は静けさ――静寂へと向かうものです」と、彼はPro-Wrestling TODAYに説明した。
「私は脳科学を使って、これをどう適用すれば強い人間を生み出せるかを探っています。恐怖を消し去る方法があります。それはエンドルフィンが放出され、心地よい興奮状態に入る状態です。」
かつて、空っぽの道場で事前の練習なしにムーンサルト・プレスを披露した男は今、その同じ落ち着きのない知性を、心と体の関係に適用している。
>>2につづく

朝日新聞：朝日新聞社のニュースサイト

朝日新聞社のニュースサイトです。政治、経済、社会、国際、スポーツ、カルチャー、サイエンスなどの速報ニュースに加え、教育、医療、環境などの話題や写真も。

asahi.com