- 1 : 2022/11/05(土) 19:43:15.326 ID:gr+QlNOK0
これってどっちが正しいの？
- 2 : 2022/11/05(土) 19:43:31.466 ID:8uEefCoW0
意味が分かればどっちでもいい
- 11 : 2022/11/05(土) 19:44:47.165 ID:gr+QlNOK0
>>2
そんな話はしていない
- 3 : 2022/11/05(土) 19:43:51.700 ID:FrSOIkUE0
ラーメンも食べたい
- 4 : 2022/11/05(土) 19:44:10.234 ID:Fb7+WjzwM
ラーメン食べたい
- 5 : 2022/11/05(土) 19:44:13.104 ID:a/uvdfgV0
ラーメンに食べたい
- 6 : 2022/11/05(土) 19:44:21.908 ID:GX+5ncN20
相撲がとりたい
- 7 : 2022/11/05(土) 19:44:22.621 ID:fuYmMeVZ0
ラーメンに食べられたい
- 8 : 2022/11/05(土) 19:44:22.680 ID:4mQVIeM70
どっちも正しい
- 9 : 2022/11/05(土) 19:44:26.078 ID:9vmhgxIe0
主格と目的格だっけ？
- 10 : 2022/11/05(土) 19:44:35.418 ID:zxhYX+Uj0
- 12 : 2022/11/05(土) 19:44:48.519 ID:2Mda2B8d0
ラーメンは食べたい
- 13 : 2022/11/05(土) 19:44:49.548 ID:EGZj7S//0
を
だと思う
- 14 : 2022/11/05(土) 19:44:50.211 ID:j3W40MBsM
ラーメンのように食べたい
- 15 : 2022/11/05(土) 19:44:54.173 ID:ckXBc1q20
何を？何が？で使い分ければいいんでねぇの？
- 18 : 2022/11/05(土) 19:45:57.693 ID:tzI8orD3a
がは文脈ありき
- 19 : 2022/11/05(土) 19:46:00.915 ID:TVPCuBGsa
ラーメン！を、食べて
ラーメン！が、食べたいそうしたい！
- 20 : 2022/11/05(土) 19:46:08.497 ID:6e+LYQV10
素手で？
- 21 : 2022/11/05(土) 19:46:26.202 ID:yiaJ6lQVr
ラーメンがこっちにくる
- 22 : 2022/11/05(土) 19:47:10.011 ID:1EhjvGxwp
ラーメンで食べたい
- 23 : 2022/11/05(土) 19:47:33.957 ID:tUcYqtMK0
発言者の気持ち次第
- 26 : 2022/11/05(土) 19:48:32.270 ID:a/uvdfgV0
>>23 違うぞ
ラーメンが食べたい だと、主体がラーメンになっているから
ラーメンが”何を”食べたいんですかって話になるぞ
- 29 : 2022/11/05(土) 19:50:32.120 ID:JA4Q0/Ui0
>>26
じゃあ「何が食べたい？」って日本語は間違っているんですか
- 32 : 2022/11/05(土) 19:51:44.678 ID:a/uvdfgV0
>>29
間違いではないよ、伝わればええんやから
- 24 : 2022/11/05(土) 19:48:13.698 ID:2HvSK49K0
ラーメンの食べたい
- 25 : 2022/11/05(土) 19:48:28.362 ID:EGZj7S//0
が
だと主語がラーメンにならない？
- 36 : 2022/11/05(土) 19:52:32.247 ID:rcFADdzyM
>>25,26
格助詞の「が」には主格と対象の2つの意味があるから大丈夫だぞ
主格の意味ならお前の言う通りだが、対象ならそうはならない
なのでラーメンが食べたいは正しい日本語
- 43 : 2022/11/05(土) 19:54:01.930 ID:a/uvdfgV0
>>36
うん、だから間違いではないけどね
それでラーメン君は何を食べたいんだろうか
- 46 : 2022/11/05(土) 19:55:55.388 ID:rcFADdzyM
>>43
だからそれは主格での解釈な
対象としての意味ならそういう解釈にはならない
- 48 : 2022/11/05(土) 19:57:23.922 ID:a/uvdfgV0
>>46
じゃあラーメン君を食べたいんだな？
- 50 : 2022/11/05(土) 19:58:45.989 ID:JA4Q0/Ui0
>>43
伝わればいいって言ったのに揚げ足とるじゃん
ラーメン君の話してるって誰が思うんだよ
てかラーメン君って誰だよ
- 53 : 2022/11/05(土) 20:00:09.440 ID:a/uvdfgV0
>>50
ラーメン君に足はありませんよ？
- 27 : 2022/11/05(土) 19:48:38.684 ID:hkbQM4xx0
忌野清志郎「ラーメンを食わせろ～」
- 28 : 2022/11/05(土) 19:49:43.132 ID:RafxysDD0
Q：何が食べたいですか？→A：ラーメンが食べたい
Q：何がしたいですか？→A：ラーメンを食べたい
- 34 : 2022/11/05(土) 19:51:54.194 ID:H85muMk10
>>28
語弊の無い表現にするなら問いからして
「何を食べたいですか？」
と言うべき。
- 38 : 2022/11/05(土) 19:52:54.811 ID:RafxysDD0
>>34
Q：何を食べたいですか？→A：ラーメンが食べたい
Q：何をしたいですか？→A：ラーメンを食べたい
- 39 : 2022/11/05(土) 19:53:00.372 ID:4mQVIeM70
>>34
どんな語弊があるというのかしら
- 51 : 2022/11/05(土) 19:59:00.746 ID:H85muMk10
>>39
「ラーメンが食べたい」は「ラーメンが(何かを)食べたい」という意味にもなり得るから、
食べたい対象となる目的語である事を間違いなく示すためには「を」であるべき。
- 58 : 2022/11/05(土) 20:01:42.675 ID:4mQVIeM70
>>51
参考に聞きたいんだけどラ抜き言葉は肯定派？
- 63 : 2022/11/05(土) 20:17:03.602 ID:H85muMk10
>>58
ラ抜き言葉は嫌いだけど、ら抜きがデフォルトの方言もあるから、ある程度は容認する派。
フォーマルな標準語を使うべき場面でのラ抜きはダメ。
- 64 : 2022/11/05(土) 20:18:23.104 ID:4mQVIeM70
>>63
少しでも語弊を少なくするならラ抜きの方が好ましいのでは？
- 60 : 2022/11/05(土) 20:03:21.507 ID:JA4Q0/Ui0
>>51
「を」「が」ではニュアンスが違うし、「を」を使うべきって言うのは違うと思う
語弊語弊って言うけど今回の例だとまず語弊はないし使い分ければいいでしょ
- 30 : 2022/11/05(土) 19:50:54.810 ID:xzNda3Dm0
この時期にラーメン食べたあとのタバコって美味いよな
- 31 : 2022/11/05(土) 19:51:32.216 ID:9vmhgxIe0
（私は）（僕は）（俺は）が省略されているからいいんじゃないの？
- 33 : 2022/11/05(土) 19:51:48.534 ID:BtpjkydS0
ラーメンが人間を食べたい
- 35 : 2022/11/05(土) 19:51:55.150 ID:PQU6KRsha
「ラーメンが食べたい」は「ラーメンを食べたい」という意味で通じるのに
ラーメンが食べるだと急におかしくなるのなんで？
- 37 : 2022/11/05(土) 19:52:40.131 ID:EhKic45+M
君の膵臓
どっちだっけ？
- 40 : 2022/11/05(土) 19:53:05.014 ID:EGZj7S//0
はえー
- 41 : 2022/11/05(土) 19:53:31.038 ID:LjUNgspY0
金木くんが食べるのを僕が食べたい
- 42 : 2022/11/05(土) 19:53:39.968 ID:FrSOIkUE0
君のラーメンも食べたい
- 45 : 2022/11/05(土) 19:54:46.934 ID:xcEqPSiHa
バスケをしたいです…
- 47 : 2022/11/05(土) 19:57:18.479 ID:4mQVIeM70
食べることは決まっていて選択肢が複数あるなかで何を食べるか絞り込む時は強調の意味で「が」だね
- 49 : 2022/11/05(土) 19:58:45.511 ID:RafxysDD0
>>47
そういうことだね
- 55 : 2022/11/05(土) 20:00:52.671 ID:7oRpgLQb0
君の膵臓がたべたい
君の膵臓をたべたい
- 56 : 2022/11/05(土) 20:01:02.577 ID:Ypp6ejH1x
ラーメン食べられる
- 57 : 2022/11/05(土) 20:01:21.716 ID:xmjzTeTb0
矢野顕子が
↓
- 62 : 2022/11/05(土) 20:10:51.385 ID:EGZj7S//0
「を」の方が絶対的に正しく感じるのは英語教育の影響なんだろうね
自動他動詞toが悪い
コメント