蕎麦屋とか料亭ってなんで屋号を「大むら」とか「むら岡」とか「はせ川」みたいな漢字仮名交じりにしがちなの？

1 : 2025/08/10(日) 18:24:46.11 ID:WNRDxaAj0: https://kashiwa.goguynet.jp/2025/08/09/sanpyou/
2 : 2025/08/10(日) 18:25:26.00 ID:OV/ToxUM0: けん嫌
嫌もう
42 : 2025/08/10(日) 18:58:56.92 ID:zLIpZif40: >>2
けん嫌でもけんもうと読めてしまう不思議
3 : 2025/08/10(日) 18:25:45.19 ID:OV/ToxUM0: けん儲
嫌もう
5 : 2025/08/10(日) 18:26:43.44 ID:pqDFnvFs0: 読むときにひらがなのところがアクセントになるぞって意味
7 : 2025/08/10(日) 18:30:35.72 ID:PhqT7dmDH: 選挙でひらがなに改名するのと同じ
利用者の知能に合わせてるだけ
8 : 2025/08/10(日) 18:30:42.63 ID:C3cFZeqK0: 軽井沢町役場の前にある生そば屋「丸谷食堂」
でも誰もそば頼まずカレーかカツカレーだけ
何故？
37 : 2025/08/10(日) 18:53:33.40 ID:Wn/bl+KpH: >>8
カレーが美味しい店みたいじゃん( ^３^)
11 : 2025/08/10(日) 18:32:37.17 ID:45V65e1s0: 「庵」付くところはだいたい漢字でしょ
44 : 2025/08/10(日) 19:01:22.73 ID:AIFcOmFPa: >>11
「けんも庵」
みたいなんあるよ
12 : 2025/08/10(日) 18:33:22.94 ID:Sstvguia0: バカでも読めるようにだろ
16 : 2025/08/10(日) 18:34:44.27 ID:n+/mddmY0: 識字率って知ってるか
18 : 2025/08/10(日) 18:36:06.95 ID:TUF2lqqf0: のれんに書くときに二文字じゃ都合悪いからじゃん？
43 : 2025/08/10(日) 18:59:54.92 ID:tJIrcTsV0: >>18
どぜうみたいな感じね
わりとそうかも
19 : 2025/08/10(日) 18:36:46.38 ID:GHxGYWvN0: 漢字に木とか田とか入ってたらダサいからな
21 : 2025/08/10(日) 18:37:55.35 ID:VidpYr4/0: 文字数稼ぎたいから
22 : 2025/08/10(日) 18:38:02.90 ID:n23I/01/0: 「蕎麦」を漢字で書きたいんじゃないの
ずっと漢字だとナンなんで適当に……
24 : 2025/08/10(日) 18:38:25.77 ID:G14HI9T00: 知らねえよ、ルビ振らないと小学校低学年の漢字も読めねえ客ばかりなんじゃねーの
25 : 2025/08/10(日) 18:38:53.98 ID:HXik5Tam0: 昔の飲食店経営者は学校に行かずに家業を継いでたから漢字がかけない人が大半やったんや
27 : 2025/08/10(日) 18:39:35.95 ID:6ENwmlzK0: らぁ麺はやしだ
33 : 2025/08/10(日) 18:43:33.50 ID:FDcau0wu0: 三文字にすると暖簾にいい具合に収まるからって前にけんもで聞いたけど
ほんとかどうかは知らない
34 : 2025/08/10(日) 18:45:12.11 ID:/No+WdHG0: 読めないからね
36 : 2025/08/10(日) 18:48:31.39 ID:e+8OLEKs0: むら岡？ケツ毛？
38 : 2025/08/10(日) 18:53:41.38 ID:8tK/IObN0: あえて感よあえて感
40 : 2025/08/10(日) 18:55:51.71 ID:L2i6E6QC0: 敷居低くするためにそうしてる
例えばかわらのあべって店名で、河原乃安倍と河原のあべならどっちが一見で入りやすい
41 : 2025/08/10(日) 18:58:50.42 ID:cVGL6cKm0: やくざも名刺は平仮名混ぜるって言うじゃん