【池袋暴走事件】欧米では加害者家族は保護される。だから飯塚幸三の家族を叩くのは間違っている

「上級国民」への異常バッシング、日本で「加害者叩き」がここまで過熱する理由

「家族も死刑」と大バッシング

2人が死亡、9人が重軽傷という重大な結果をひきおこした2019年4月19日の池袋暴走事故。
10月8日、東京地裁での初公判で、自動車運転処罰法違反(過失運転致死傷)に
問われた被告人(当時87歳)は、「車に何らかの異常が生じた」と無罪を主張した。
それが「反省していない」として、ネットやメディアでの大バッシングとなっている。

被告人の家族から相談を受けた、
加害者家族支援団体WOH理事長の阿部恭子さんが、
家族の様子をつぎのように明らかにしている。
事故後、「ネット上では『死刑にすべき』といった厳しい批判や被告人への罵詈雑言で溢れ、
被告人の自宅にはいやがらせの電話や手紙が届くようになった。
バッシングは被告人だけにとどまらず、『家族も同罪』『家族も死刑』という書き込みもあった」、と(「現代ビジネス」2020年10月9日)。

日本ではとくに重大犯罪がおかされた場合に、加害者のみならず、その家族に対しても
「家族は責任をとれ」との苛烈なバッシングがおき、
家族は「世間」への謝罪を強いられる。これを当然だと思う向きもあろう。
しかし不思議なことに、欧米では加害者家族への苛烈なバッシングはほとんどみられない。

それは日本独特の「世間」が存在するからだ。
「世間」は『万葉集』の時代から存在し、
そこに沢山の「世間のルール」があるために、これが日本人を縛る強い同調圧力を生み出してきた。
じつは「世間」にあたる人的関係は、11～12世紀までは欧州にも存在したのだが、
主にキリスト教の浸透などの理由によって「世間」が否定され、その後社会(society)に変わった。

日本には明治期の1877年頃にsociety が輸入され、これが社会と翻訳されたが、
伝統的な「世間」が解体しなかったために、現在でも社会はタテマエにすぎない。
社会を支配するルールは端的に「法のルール」であるが、場合によっては、
ホンネとしての「世間のルール」が、タテマエとしての「法のルール」を陵駕することがしばしばある。

「法のルール」が支配する欧米の社会では、犯罪はおかした個人のみに帰属するから、
家族であっても一切の責任はないと考える。
ところが伝統的な「世間のルール」が支配する日本においては、
江戸時代の連座・縁座責任がそうだったように、家族も責任を負わなければならない。
これが、現在でも加害者家族が「家族も同罪」「家族も死刑」とバッシングされる理由である。

https://news.yahoo.co.jp/articles/8b0d43870edfe7fa5ca0658af7151178ab846ba6

『安全な車を開発するようにメーカーの方に心がけていただき、高齢者が安心して運転できるような、外出できるような世の中になってほしいと願っています』

飯塚幸三「暴走止められなくてすみません」

飯塚アンチ「はあああああああああ！？　何で踏み間違い認めてないのに謝ってんの？　遺族煽ってんのか？」